T01 EP. 06 - Universo do Meio

Noturno, depois de brigar com Scott, se teletransporta para um antigo laboratório.