T02 EP. 08 - Reunion

Os pilotos e Tsumugi consertam os danos causados à Sidonia após o incidente com o emissor de feixe gravitacional; Tsumugi está chateado por ter causado um pequeno acidente.