T01 EP. 04 - Você não sorri

O gerente Takarada sofre um acidente, então Minare volta a trabalhar no Voyager. Uma mulher misteriosa, Makie Tachibana, se junta a eles para ajudar no restaurante até que Takarad…