T01 EP. 06 - Sem lugar para onde voltar

Quando uma missão em solitário dá terrivelmente errado, as habilidades de Kylie como piloto são submetidas ao teste definitivo.