T01 EP. 08 - O significado desses sentimentos

Apesar do constrangimento, Rintaro consegue apresentar seus amigos às meninas. Mais tarde, Kaoruko faz uma sugestão ousada sobre como Rintaro poderia retribuí-la.