T02 EP. 23 - Capítulo do acompanhamento do festival, parte 10 - Batalha sangrenta

Irie, Kasai e Shion vão até a clínica para resgatar Tomitake. Irie finalmente revela a Shion onde Satoshi desapareceu e os outros lidam com o inimigo que está atacando as montanha…