T01 EP. 04 - Um mês para consertar um braço direito quebrado

Após sua recente viagem de bicicleta, Makoto é hospitalizado com um braço quebrado. Enquanto no hospital, ele é visitado por Ryūko e Maekawa, que ficam surpresos ao saber que ele…